For a kit that size I use cup much like the one you describe. In the old days coffee cans and soup cans were a good idea but beware that these days many (not all) of them have nasty petrolium-based sealants and liners added to them.