I found this aluminum pan that looked like a big pie pan with a short piece of pipe sticking out the side. You sit the heater inside it and run the pipe to a drain so if it leaks the water doesn't ruin anything
Heh. Good point. That's the right thing to do if it's not sitting on the lowest level (basement in my case) with a floor drain nearby. And codes have required those overflow pans for a long time. If you didn't add a pipe to the temperature-pressure relief valve to carry water down to the pan in the event it opens, you should do that, too - and not just to catch the mess, but also to divert any blast of steam and scalding water away from face-height of anyone nearby. Also a code requirement. Of course some areas don't have any codes, but those are good things to do, regardless of any statutory considerations.