Can you add a waist belt or a second shoulder strap to distribute the load?

I use an old pill bottle for sharps.

Fluids are the heaviest. Perhaps carry just water and bring powdered ingredients to mix needed drinks.

There are backpacks that don't look prepper at all. Maybe something in Hello Kitty.