Looks like there is a pic of her in the fox news article.

Sat on the opposite side of the river, in just a vest.

Bigger pic in

https://www.durangoherald.com/articles/durango-train-crew-aids-injured-hiker/

“She had spent two nights out dressed in a manner that wasn’t appropriate for spending a night up in the canyon there. She was dehydrated and she had taken a fall. And it was obvious she had a severe break in her leg. It was visibly offset.”

So lucky, and guess it didn't rain that weekend.