I had a similar problem with my old laptop and used a Thermaltake BlacX Duet eSATA USB Dual Hard Drives Docking Station to transfer the files from the old HD to a new laptop. Worked for me, no affiliation.
_________________________
Better is the Enemy of Good Enough.
Okay, what’s your point??