Boots soles use a heat sensitive glue. A heat gun will take the soles off so new ones can be attached.

A hot car or a hot campfire will break that bond too.

Seen it several times after a snowy wet backpack. Boots dried by the fire, then next day they start flopping while hiking.

A speedy stitcher or some bailing wire braces will get you back home then.