From wild land fire fighting experience, a sharpened shovel is quite useful and versatile at weed whacking. Since the shovel blade is probably not some exotic super steel, you may have to sharpen it often, but a shovel can do a nice job of clearing small brush....
No good thought on thorn proof gloves- not sure there are any, short of medieval armor.
_________________________
Geezer in Chief