It has been mentioned that you cannot use amature radio without a license. That is partially correct.
...
In an Emergency you may use ANY Radio to call for help. Legally.
The goTenna is meant for setting up a communication network. So probably the situation does not count as an emergency. However authorities may be stricter about keeping the frequencies free.
I am totally with you about recommending to get an amateur radio license.