Yeah, plastic bottles may make the water iffy after a time. How well does a typical water filter such as the MSR MiniWorks remove the unwanted chemicals? Having water in your truck that's tainted isn't a great idea and having a filter alone only works if there is a source of water somewhere. Having tainted water and a filter to untaint it may be a viable solution.

Yeah, I have the filter above in my truck too