Why on earth do you need a radio to supplement a heliograph network? After all, the US Army operated with mirrors successfully and effectively around the 1890s, well before radio.
There is no better way to give your location to a pilot than a signal mirror - I have done so many times. Ounce for ounce and dollar for dollar, nothing beats a signal mirror and/or a whistle.
_________________________
Geezer in Chief