The fruit juice sounds like a good idea. Otherwise I would just take the precaution of leaving some headspace in the container. I have never experienced problems with blocked canteens.

Of course, beer has a low freezing point-tell that to the kindly officer.....