I don't disagree with your thinking Bacpacjac.

When I was in the Great White North and the temp was -14F, a fire could be burning while I made a shelter. I'd take a break and warm up the hands over the fire. When the shelter was finished, I'd move the fire inside.