A variation would be a standard water bottle, say a one liter Nalgene, nested inside a cup/small bowl with the rest of the kit inside the canteen. Since you are putting it on a Quad, weight isn't an overwhelming consideration, so you could throw in a small canister stove as well, along with a light tarp.