OK., I'll have a go... "The government are..." for example, "in agreement about" means one government in agreement. ie a number of peeples are members of that government agreeing on something (a rare occurence). Whereas goverment with a 'S' on the end means more than one government.
That's from somebody with an 'O' Level !!!, so it could well be out of date!!