I too recommend the Witz sportscases. As they have a number of different sizes from the pretty small to the quite large, they work well, are o-ring sealed waterproof, flip top lids secured by compression buckles, generally include both a lanyard and carabiner on smaller models, are available in colors, translucent and opaque and will stand up to way more abuse than an altoids tin. I won't say that they are as sturdy as an Otterbox, but many are much more manageable than an otterbox. Take a look
http://www.witzsportcases.com/ Standard disclaimer.