The lower corners are better because the window is held more firmly there.
I hadn't thought of that. That makes sense. I have heard the "lower is better" advice, too. I had assumed that it's safer for the occupant because you're (theoretically) a bit less likely to spray glass fragments into the person's face by breaking the window lower down. Well, that was my brilliant theorizing, at least.