I'm a bit late to this thread, but earlier this year I bought a pair of Exofficio Roughian Cargo pants and really like them so far. They seem to be a great all around outdoor pant; they seem durable, comfortable, handle water well and I really like the combination of pockets they have. Here are the features as listed online:

• Treated with Durable Water Repellant (DWR) for water and stain resistance
• Durable canvas has high tear strength
• UPF Sun Guard 50+
• Riveted jean tack button closure
• 10 pockets total
• Hidden security zip pockets in left hip and right back pockets
• 2 zippered pockets and 2 cargo pockets on each leg
• Drop-in gadget pocket on right leg
• Integrated tether point in right hip pocket
• Inseam gusset for mobility
• Reinforced double-needle contrast stitching
• Reinforced hem

All in all, I find them to be a well thought out and well executed product.

Looking at their product line on their website I see they have a version with a shorter inseam too. That would address my only issue with the pants; they are a bit long (an unfortunately common problem for me ).