Few US drivers know how to deal with a roundabout. The two-lane variety are dangerous in England and downright scary here.