would a 6" or 8" diameter cylindrical clay, cement or PVC pipe around your stand pipe allow you to back fll with your yard soil for proper stability of the valve, and have enough volume inside to evaporate your leak down amount, if you fill the inside of that pipe with a pea gravel or similar...