While I wouldn't discourage anyone from using bleach to purify water for storage, make sure you have some on hand for when you need to use it.

In general, clean water kept in a sealed container in the dark will stay clean and not grow illness-causing pathogens, but if you've stored it for a while and want to be sure before you use it, that's when I'd add the sodium hypochlorite.