Blanket: Smaller, more likely to have with me. Some models have grommets, making it easier to user to make shelter instead of using as a blanket.

Bivvy: Warmer and easier to use for sleeping. Can be converted to blanket with a knife.

For me, the bivvy is too big to go in an on-body kit but I do have one in my BOB.