If you use a cage, I think the loose items should be immobilized somehow, maybe with strong rope or mover straps would be even better. If you keep heavy items loose, Netownian physics may come into play during a collision and destroy the cage. Of course, the stronger the cage, the chance of such destruction goes down.