I have a layered approach. The kids each have a small outdoors backpack and a toy backpack. The toy backpack is for use in a vehicle, hotel,etc while the outdoors one is if we actually would need to walk to the BOL or are just going for a hike.
This was the gear and toys are kept separate and when in a vehicle where we can spare the space they have those comfort items.