Carbide bits can drill through hardened steel if you want holes to make a traditional handle (regular or plated bits will never make it). Otherwise I would suggest a paracord/tennis racket/hockey stick type of wrap for the handle. Wraps are easy, quick, work well, and are easily replaced when they breakdown.
WARNING & DISCLAIMER:
SELECT AND USE OUTDOORS AND SURVIVAL EQUIPMENT, SUPPLIES AND TECHNIQUES AT YOUR OWN RISK. Information posted
on this forum is not reviewed for accuracy and may not be reliable, use at your own risk. Please
review the full WARNING & DISCLAIMER about information on this
site.