Sounds like a great plan. A section of the Teardrops & Tiny Travel Trailers forum is devoted to cargo conversions:

http://www.mikenchell.com/forums/viewforum.php?f=42&sid=d1c1bd9f7933d6ebc7c743071cc6ab96


Good luck! Am looking forward to seeing pics of the final product.