I don't know for sure but the concept of rubbing in dirt may be throwback to pre-germ theory concepts. A term from the time was "laudable pus". Describing the normality of wounds getting infected and the idea that a bit of inflammation and infection was a good sign. As, I suppose, an alternative of sepsis, gangrene and fever that kills.