At most REI stores, and several others, the tents are set up on the sales floor and you can, lightly, fiddle with them and try tem on for size. REI also had a rental program for tents and other items which is a great way to "try before you buy."
The best way, of course, is to have an obliging friend with the contemplated model....
_________________________
Geezer in Chief