If the Guyot holds 1 quart, then the pilot water flasks hold half as much as the Guyot. Each time you drink, drink half a quart and refill from the pilot flask; HERE.

This of course means carrying more, but having more water can't hurt, and this is really the only way to stop sloshing in a hard container you don't drink all of, IMO.