I go with nylon pants. As it cools, add a synthetic layer underneath (capilene tights), followed by a gore-tex shell over all, for still cooler temps. I size everything so there is room for an additional layer of fleece under the shell for real cold. I don't wear jeans for hiking - too heavy, no insulation when damp, and way too restrictive.