Paintball gun? Red paint? That might give the owners something to think about...
Please don't suggest using antifreeze on pets. It takes quite a while for them to die (painfully) as their body shuts down. The pets are not the problem, the owners are the problem. If you have to kill them, kill them quickly and humanely, not with a slow-die poison.
Sue
Won't work anyway, most new antifreezes now have bittering agent added to prevent that from happening.