My understanding is that they started clearing the snow off and hand to get off of it due to wind hazards. Then... pop.
I'm not sure I would want to be on that roof in those conditions. If the weight of the snow is enough to need removal it is enough to risk damage and collapse. With everyone on it in danger of falling into the stadium. Add in a strong wind, anyone who has played the parachute game knows if it catches the wind it can throw you, and you risk getting tossed to the outside and ending up bouncing off the parking lot.
I suppose, if they follow the rules, there are likely harnesses, safety lines, and sturdy attachment points but that particular ride would not be my definition of fun. I've gotten too old to enjoy that game under any conditions but hanging on a line in that weather is a bit more than I'm willing to do for anything anyone is likely to offer.
When it comes right down to it if it is between getting someone seriously injured or the fabric giving up I'll go for the later. They are insured and the fabric needs to be replaced regularly anyway. Given the beer drinking and gassy nature of the fans the stadium could likely do with a little extra ventilation.