The problem is you guys are using lorries. We should send you some trucks.

Wasn't it Winston Churchill who said the British and the Americans are separated by a common language? By the way I think "gritting lorry" is a fabulous term.... I presume that it is what is known in our language as a "sand truck".
_________________________
Geezer in Chief