There's no issue with where the pond is located. Filling of the pond will not be from natural water / stream / creek / etc but from a well. Due to an old access road, and my neighbors drainage pipe draining between our mountains this part of my property gets a little more water during the wet months but no flowing natural creek, just drain water that I called a creek. It actually doesn't flow past where I took the picture, that area gets really muddy from the water sitting there 1 day at about 1" after a good rain/snow, and then absorbs into the water.

There is proof from years ago that someone did flood this area, the water I believe came from the 1800's era water way also on my property.