I forgot to mention I carry a 18 Oz. GSI Outdoors Stainless Steel Cup with my Nalgene, I could scoop water with that and then carefully pour it in my Bottle! I figured it out!