The mythbusters was for a 600VDC metro third rail.
An 11 or 17KV AC power line is a lot more dangerous.

The police report believes he came into contact with the line, could be directly or from wet ground - not necessarily from a urine stream.