Just treat it as a tarp. Tie small rocks on the edges to make guy line points and have at it. By the time you get the appropriate spray glue and sewing time you would be better off just buying a small tent.
_________________________
"Its not a matter of being ready as it is being prepared" -- B. E. J. Taylor