Your local home center would have mortar mixing boxes which are close to those dimensions - quite sturdy, though with sloping sides. They are likely to have other containers which might also work for you.