http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/10/24/AR2009102401061.html

Among other things,
Quote:
The president granted Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius the power to lift some federal regulations for medical providers, including allowing hospitals to set up off-site facilities to increase the number of available beds and protect patients who are not infected.


http://www.cbsnews.com/stories/2009/10/24/health/main5417431.shtml
has additional things hospitals could do.