Agree the "shoulder seasons" are often the best times to be anywhere outdoors.

Problem with lax bear precautions is that, however the short-term may inconvenience humans (or worse), the bears pretty much always face death as a result of most interactions with humans.