I think we are missing the part of the report where Jason Tavaria used his phone with his GPS location and was found.
Mr Williams was likely dead within minutes of going over the cliff, but he was still located 7 hours later.

I am not saying that traveling in a blizzard through hazardous terrain is very smart, but I will give them credit for using a piece of technology well and effectively after the catastrophe happened.