I think the only difference is that people have their phones with them more often than a computer, and all modern phones can handle text. If everyone had blackberries, then I agree that emailing is the same as texting.