not sure if i read this here or not. have you ever tied a double fishermans knot? its a bit like that. what you do is take a bight of string, then tie a double overhandd knot on that, by adjusting the tightness of the knot you can adjust the breakaway strain. its simple enough to draw, but i've no idea how to get the picture on here! will have a think about it!
steve