It would come down to priorities, which would be, in no particular order; fire, shelter, water. Food would rarely play into it, unless you are REALLY stuck out in the middle of nowhere. Honestly, trapping and hunting with primitive weapons is largely a waste of time. Particularly if you have never hunted before. My focus, if training someone, would be:

Shelter construction (nothing fancy; a debris shelter, using natural shelters such as uprooted trees, and, something area specific ie; a snow shelter of some sort. use the KISS principle!

Fire building concentrate on HOW fire works; the pyramid (fuel, air, heat), and how to create that. Go from easy (with a match or lighter), progressing to either a fire drill or bow drill. Mind you, these can take hours to produce a fire, and can be hard on the hands & shoulders. But, if you get it going ONCE, you can at least have the confidence that you've done it.

Water procurement and purification-pretty self explanatory.

I would likely also go over useful items to have on you, in your car, and in a pack.

Lastly, getting found. Becuase,ultimately, thats what you want.