If you use a pump to transfer the the water out of the 55 Gal drum, and let it spray into the next cantainer that should help the flat taste. As I understand it if you use the water filter system it should take the plastic taste out amd because the water drips from the filter into the bottom tank that should put air into the water.
_________________________
Ward