I guess if you really wanted to you could always buy a dry ice machine that makes blocks, then all you would need is the tank with a siphon tube. They seem to be pretty expensive though. ($300-$500 on average?)

I wonder how hard it would be to make one. They don't seem very complicated.