I've stored water in the car for years, summer and winter. No leaks, ever. Use 2 liter soda bottles. Soda bottles have thicker plastic to handle the pressures. Clean them good and bleach them. Fill with water and add two drops of bleach for storage. That's it.