The similar approach could be used for the exterior conversion. I saw a very lightweight collapsible backpacks which should fit an average sized briefcase with almost no additional weight (just nylon sack and shoulder straps). So, one could free his hands and/or blend with the environment as required by situation.