Regarding Glo-toobs.

Yes, they work underwater. No, they don't float (having just played with them). There's also no easy way to clip them anywhere, and they're not all that bright.

I'd suggest a dedicated strobe.