Consider getting a very small hard sided trailer like a Scamp. there are many very easy to tow, cheap used trailers available. this will give you a much higher life quality and more acceptability in campgrounds and NF/BLM areas. Overnight stays in Wal-Mart and similar are not a problem.

Living in a vehicle is difficult but I know many folks that live full time in very small trailers.