I would put up with this if it were a $10 Chinese-made axe, on the assumption that the judicious application of an angle grinder would sort things out.

For a top-shelf-item, with serious money out of pocket, it would go straight back. When you pay for quality, you have the right to expect it.

Life is too short to put up with axes that cut sideways.

(My two-cents' worth.)